読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

Randのブログ

NHKウォッチャー・朝ドラ部・コンビニウォッチャー・モヤモヤする疑問・東西比較・ことばおじさん

【4月のライオン】

f:id:hi_yamasan:20170423092715j:plain

f:id:hi_yamasan:20170423092720j:plain

f:id:hi_yamasan:20170423092728j:plain

"センスのない邦題"の映画って
ありますよね?🤔
それが、意外と大当たりだったりする。
だから映画というものは面白いのです。
.
ベット・ミドラーが主演した映画の中に
『フォーエバー・フレンズ』という作品があります。
個人的には名作だと思っています。
この映画のことを全く知らない人であっても、
この映画の主題歌を知らない人はまずいないでしょう😊。
.
#WindBeneathMyWings
邦題は『愛は翼にのって』
.
これだけ美しいバラードソングは数十年に一度しかお目にかかれないだろうと思います。
映画作品自体の出来も良かったし、
この主題歌は大ヒット
→”1989年6月にシングル・カットされるとビルボードの総合チャートで1位を記録、
1990年2月に行われたグラミー賞で、最優秀レコード賞と最優秀楽曲賞の両方を獲得。”
.
これほど素晴らしい名曲に恵まれた映画『フォーエバー・フレンズ』でしたが、
日本ではヒットしませんでした。
なぜだと思います?
.
映画が公開された当時、
TV番組でこの作品を紹介しながら
#辛坊治郎 さんが非常に悔しそうにされていたのを今でも覚えています。
.
「惜しい!!!邦題が...。
こういう”いかにもな”邦題を付けたのは失敗です。
構えてしまうから、泣かせようとしてるのが伝わり過ぎてしまうから...
あぁモッタイナイ!本当にモッタイナイ!
でも、皆さん。本当に素晴らしい映画だからぜひ観て下さい!
原題はBeachesです!絶対に観て下さい!」
と叫ぶように激賞されていました。
.
辛坊さん、ありがとう。イイ映画でしたよ、ホントに感動しました🙇。
.
愛と哀しみの〇〇、フォーエバー〇〇。
他にもあるとは思いますが、こっちが構えてしまう邦題の付いた映画ってありますよね。
平成生まれにゃわかるまい、昭和の映画ってこうだったんです。
配給会社が余計なお節介...、
でもたまに(原題を超える素晴らしい)邦題を付けていた時代があったのです。
※最近は、原題そのままをカタカナ表記した映画が多くなってしまいましたね。
それはそれでちょっと寂しいですが🤔。
.
#ショーシャンクの空に
これがもしも原題(The Shawshank Redemption)で上映されていたら...
誰も見向きもしなかったでしょう。
映画そのものをズバリと表現する素晴らしい邦題を付ける。
なかなか難しいものです。
.
ようやく本題に入りますね💦
今回紹介するのは、邦題で蛇足パターンの映画です。
ショーシャンクの空に』がアカデミー作品賞にノミネートされた年。
最優秀作品賞を受賞したのは
大本命の『フォレスト・ガンプ』でした。
邦題を覚えておられるでしょうか?
カタカナ表記の原題に、配給会社が余計なひと言を付け加えました。
『フォレスト・ガンプ/一期一会』
一期一会は要らんでしょう💢
映画の内容を表してない
わけじゃないけど、"とってつけた感"があり過ぎました。
.
今回紹介する『LION/ライオン〜25年目のただいま〜』
私が追っかけているgrammerさんのおすすめ作品です。
なんだこの邦題は!😤
これは面白くなさそう...😨
直感しました。
でも、普段は映画を紹介されることはない方なのに...
敢えてこのネタをSNSに放り込んできたのです。
これは何か罠があるに違いない。
「よし!シネ・リーブル神戸(※アート系作品の上映館なので普段は足を運ばない)が、たまたまお得デーだ。
騙されたと思って観てみよう!」
.
やられました😫。
邦題蛇足について、
今後は食わず嫌いは止めよう!
そう固く心に誓ったのでした😢。
こういう隠れた名作を
これからも発掘していきたいものです。
※フジテレビの『奇跡体験!アンビリバボー』が、4/27にこの実話について採り上げるそうですよ。
映画を観ていただくのが一番良いのですが...
それが叶わない方、良かったら番組だけでもチェックしてみて下さいね😊
#ライオン25年目のただいま

【NHK連続テレビ小説『わろてんか』の主な共演者が決定しました】

【NHK連続テレビ小説『わろてんか』の主な共演者が決定しました】

 

ヒロイン#藤岡てん(葵わかな)以外の配役が一部決定しましたので報告させていただきます🙇
※俳優名の後ろに付いている(○○)は、所属事務所です。
注目は
やはり#高橋一生(舞プロモーション)ですね🌟
この舞プロモーションというのは?🤔
”演出家・蜷川幸雄の所属事務所でもあり、所属タレントには舞台出演を精力的に行っている者が多い。”
だそうです。
.
ドラマが10月から放送開始で、クランクイン(もちろん場所は大阪)が【5月中旬】予定。
...ということは、現在(おんな城主 直虎で)高橋一生演じる但馬守(たじまのかみ)は近々死んでしまうの?!!!😱
東京・大阪を掛け持ちで撮影に参加って大変じゃないんですか?一生さん!
みんな凄く心配してますよ。
もし詳細が決まりましたらこちらまでご連絡下さい。一生さん、お願いします。
自分は歴史に疎いので、小野但馬守政次の退場時期がよくわかりません。
誰か教えてください🙏。
....
あ、スミマセン💨。
NHK公式発表をよく読み直してみたら、
高橋一生さんの役どころは
『ヒロインたちと親交のある青年実業家』でした。
つまり、年明け前後から登場でしょう。
高橋一生ファンも これでひと安心ですね(←単なる私の取り越し苦労💦)
.
さて次に注目すべき旦那さん役は
...
守る!
まあ守る!!
そこまで守りに入るのか?NHKさん!!!
ナベプロ系の芸能界支配力は、今やバーニング系と互角なのかもしれない。
ガチガチの鉄板、松坂桃李(トップコート佐々木希木村佳乃と同じ事務所)ですか😉。
※あ、『てっぱん』と言えば...
ヒロインの父親役には遠藤憲一がキャスティングされています。
今回は養父ではなく、実父役ですよ。
.
”母・しずを鈴木保奈美(アライバル=とんねるずの事務所)。”
NHK朝ドラには29年ぶりの出演。
藤田朋子(岡倉長子)主演『ノンちゃんの夢』以来になります。
.
"祖母・ハツを#竹下景子 が務める。”
そうですか、感慨深いです。
2006年『純情きらり』ではヒロインの母親を演じた女優さんが、
11年後にはヒロインの祖母役を演じるんですね。エコです🍀。
朝ドラのこういうところが好きだから観続けてしまうのです、私は😊。
.
”朝ドラ初出演のキャストとして、
てんの兄・新一に#千葉雄大(ジャパン・ミュージックエンターテインメント=前ヒロイン・芳根京子と同じ事務所)、
妹・りんに#堀田真由(#アミューズ)の起用も決定した。
てんに付く女中・トキは#徳永エリ(フラーム=現ヒロイン・有村架純と同じ事務所)が演じる。”
...?
アミューズ、そろそろ来ますね。
この事務所からは村川絵梨吉高由里子に続くヒロインが近々誕生する予感...😊
.
あと、注目ポイントとして
”いとこの役を連続テレビ小説初出演となる#濱田岳。”
まぁどう考えても演じる役どころは限られていますね。
参考までに、候補になりそうな役どころを挙げておきます。
以下のような役を演じると考えて間違いないでしょう。
.
1.杉浦太陽
→『てるてる家族』のローリー
2.#矢本悠馬(ソニー・ミュージックアーティスツ倉科カナ・土屋太鳳・蓮佛美沙子と同じ事務所)
→『花子とアン』の武(地主の息子で、現在は井伊家家臣・中野直之
3.#森永悠希(これまた同じくソニー・ミュージックアーティスツなのです)
→『べっぴんさん』の龍ちゃん
辺りですね。
.
最後に、
濱田岳の所属事務所ですが...
スターダストプロモーション=次期ヒロイン#葵わかな と同じ事務所でした!
結構限られた枠から選出されるんですね~朝ドラって💦。
.
わろてんか

#NHKウォッチャー #吉本興業

 

以前こんなことを書いたんですが...
あながち間違いではなかったかも( ´艸`)

hi-yamasan.hatenablog.com

【石野姉妹のように年齢を重ねたい】

【石野姉妹のように年齢を重ねたい】

 

『春ラ!ラ!ラ!』は⠀
#石野真子 さんにとって最大のヒット曲であり、⠀
"知る人ぞ知る"名曲であると個人的には思っています。⠀
.⠀
昭和アイドルという響き。⠀
今現在が平成だから⠀
ちょうどイイ感じの懐かしさを覚えるわけです。⠀
ところがですよ、そこの貴方。⠀
なんとまぁ、平成31年1月1日を以て⠀
平成が終了するらしいですよ😱。⠀
※(新元号)〇〇元年1月1日に改元される。⠀
今現在の大正感=改元後の昭和感⠀
こう捉えていただけると⠀
わかりやすいかもしれません。⠀
.⠀
自分が生きてる間に、二回も【改元】というイベントに遭遇するなんて。⠀
急にお爺ちゃんになったような気分です。⠀
平成31年1月1日時点で、自分は50歳になっております。⠀
.⠀
50歳のジイジ・バアバなんて⠀
今どき掃いて捨てるほどいるわけですが、いざ自分がそちらの括りに放り込まれてしまうとどう対応したらよいのか?⠀
今から頭が痛いですわ。⠀
イイ感じに老いていくって難しそう、もっと落ち着け!俺😅。⠀
.⠀
そんな枝葉はこれくらいにして⠀
石野真子さんの話題に戻りますね😊。⠀
彼女は現在56歳。まさにイイ感じに年齢を重ねておられ、まだまだお綺麗です。⠀
広岡瞬→長渕剛 という結婚&離婚歴。⠀
何気に凄い!💦⠀
現在はもちろんアイドル歌手ではなく、女優業をされているわけですが...⠀
どちらかというと、妹である#いしのようこ さんの方が活躍している印象を受けます。⠀
.⠀
いしのようこさんの経歴も結構凄いので⠀
以下に列記しますね😊。⠀
アイドル歌手(※姉ほどの成功はしていない)⠀
→ヨゴレ(志村けんのパートナー)⠀
ミナミの帝王で頭角を現す⠀
→昼ドラの女王として地位を確立する。⠀
.⠀
先日放送終了したNHK朝ドラ『べっぴんさん🍀』では49歳にしてお婆ちゃん役を演じる等、不動のバイプレーヤーとして活躍中です。⠀
.⠀
そんな妹さんの陰に隠れて、もひとつ活躍出来ていない石野真子さん。⠀
彼女の今後のプランを勝手に練ってみました🙋。⠀
以前から自分は『芸能界には〇〇枠がある』と思っています(=イス取りゲーム)。⠀
つまり、俳優が一人消えたら⠀
そのポジションにスッと収まる二番手が常に存在する⠀
→(スキャンダル等でも良いから)その枠が空くのを待ち構えている。⠀
※本当は前任者の勇退が望ましい。⠀
.⠀
そこで石野真子さんの候補枠を選定いたしました。⠀
昔は愛くるしい感じのアイドル⠀
→今も十分綺麗で今後はお婆ちゃん役も任せられる女優⠀
このパターンでしょう。⠀
風吹ジュン浅田美代子、岸本加世子の枠に収まるのが一番賢明であると判断しました。⠀
.⠀
昔はお嫁さんにしたい女優No.1⠀
→今はお婆ちゃん役が最適役と考えられる女優⠀
このパターンではないでしょう。⠀
つまり、⠀
市毛良枝竹下景子・東ちづるの枠ではないということですね🤔。⠀
※平成生まれの方へ⠀
サッパリわからない話だったと思います🙉、ゴメンナサイ。⠀
でも、#春ラララ はイイ曲なので聴いてみてね(^^)/⠀
.⠀
#平成ジャンプ
え!貴方もそうなんですか?⠀
#関ジャニ8までしかメンバー全員の名前が言えない

【金曜日の雑談】⠀

【金曜日の雑談】

 

#ニュースチェック11#長尾香里 さん。⠀
基本的に、たぬき顔だと思う(※前任者の桑子真帆さんと同様にね😊)。⠀
若い頃は 桑子ちゃんに負けないくらいの美人だったはず!⠀
イイ感じの熟女感が出ていて好感ですね(←単に私の趣向です🙇)⠀
この方、顔の構成要素を分析してみました。⠀
桑子真帆さんと #住田裕子(弁護士)を足して2で割ったら⠀
長尾キャスターのような顔になると思うのですが...⠀
いかがでしょう?🤔⠀
.⠀
長尾キャスター、これからも⠀
#青井実 アナをビシビシ鍛えてやってください。お願いします🙏⠀
.⠀
あ、私ですか?⠀
テレ東のWBSで麻理子さまを観るので忙しいです!⠀
ゴメンナサイ🙇⠀
#応援麻理子
.⠀
#NHKウォッチャー
新年度NHK番組編成に大改革がありましたが...😲⠀
個人的な感想を述べさせて頂きます😔⠀
#ごごナマ ちょっとシンドイです。⠀
阿部渉アナ。ラフなのか、それとも枯れてしまったのか?⠀
そつなく番組を進行していますが、あの魅力的な彼が...⠀
全く精彩を欠いている感じですね😰。⠀
※夜の武田(タケタ)アナや朝の高瀬アナは活き活きと仕事してるのに...😔。⠀
.⠀
NHKさん。ミヤネ屋に飽きた視聴者を取り込もうとして、⠀
チカラが入り過ぎ💪です。⠀
.⠀
平日の午後1時から6時まで⠀
5時間!(←シブ5時も含めて)⠀
ワイドショー的トーク&ニュースバラエティー(←こんな定義で合ってます?🤔)を放送する。⠀
月曜〜木曜で、⠀
内容がカブらない番組構成って⠀
本当に可能なのか?⠀
※金曜日だけは、NHK大阪放送局制作なので独自色。⠀
さらにバラエティー色up↗️な内容になっている。⠀
だけど...⠀
「あれ?😅それはMBSやABC(等の在阪放送局)で既に取り上げたネタでは?」みたいな感じになっております。⠀
そりゃそうだ☺、全く新しいモノを創り出すって大変。⠀
どのchも似たような内容のバラエティー番組を放送しているんだもの、ネタかぶりにもなってしまいますよね💦。⠀
.⠀
ヘタにダラダラと⠀
ワイドショー的バラエティーを放送するよりも、⠀
フジテレビ系名作ドラマの再放送を観たい人も多いんじゃないか?🤔と思いました。⠀
コレは関西だけかな。⠀
たぶん他の地域でも⠀
#直撃LIVEグッディ の後は再放送ドラマ枠ですよね?⠀
↑以上、(もちろん😉)流し観の感想です。⠀
.⠀
NHKの民放化』が問題視されて久しいですが、その傾向がもう極まってしまったような...⠀
そんな印象を受けました。⠀
.⠀
『民放のNHK化』というわけではないですが。⠀
テレ東のWBSってイイですよ。⠀
殺人事件とか凶悪犯罪の話題は一切取り上げないし、経済ニュースオンリーなところが気に入ってます。⠀
寝る前には、暗い気分になりたくないですからね😊。⠀
あ、コレは松本人志さんが言ってたことの受け売りです💦。⠀
最後までお読みいただきありがとうございます🙇⠀
皆様良い週末を!

今朝の木村佳乃さん

今朝の木村佳乃さん

 

泣きの演技が神がかり的なのでアップさせて下さい!お願いしてます!
#ひよっこ
増田明美さんのナレーションも思わず控えてしまう展開。
で、週タイトルが
「泣くのはいやだ、笑っちゃおう」
どんだけ攻めるんだ!岡田脚本!!
#朝ドラ部
.
佳乃の泣きが素晴らしい
この展開
ビートたけしの名言
「今回の震災は、2万人が死んだ一つの事件ではなく、1人が死んだ事件が2万件あったということ。2万通りの死に、それぞれ身を引き裂かれる思いを感じている人達がいて、その悲しみに今も耐えている。」
からのinspireだと思います。
.
やはり#あまちゃん を意識してますね(←増田明美さんの声で脳内再生してください🙏)

【葉桜】

【葉桜】

 

この四月と五月が混ざってる感じが好きなのです
#葉桜の日
#鷺沢萠
#葉桜忌

こちらも読んでいただけると嬉しいです ↓

hi-yamasan.hatenablog.com